Maya, Hansen-Løve’s new film, is released today