PARDON MY FRENCH
A film by Sophie Fillières
French Distribution
French Distribution
With
Chiara Mastroianni, Agathe Bonitzer, Malik Zidi,
French Distribution
Releases
French Release on 25-03-2009
Synopsis
Célimène is 35 years old.
She prefers being called Nathalie. Whatever.
She’s a writer with no inspiration. Nothing new.
Her 8 year-old son, Adam, keeps her grounded and balanced. More or less.
Her apartment is being renovated, so she’s staying at her mother’s place. Not easy.
Anaïs is 17 years old.
She’s young, she’s new, she’s fresh. In every sense of the word.
She follows Célimène around, steals her mail, spies on her. Disturbing.
Anaïs wants Célimène to write a book about her. Oh, please!
They have nothing in common, but nothing really in conflict either. Anaïs’ plans
are foiled by Célimène’s refusal. Anaïs is stubborn but Célimène is determined
not to indulge her. Anyway, she has enough on her mind: she’s breaking up with
her lover.
And yet…
Producers: Martine Marignac, Maurice Tinchant (Pierre Grise Productions)
France Distribution: Les Films du Losange
International Sales: Les Films du Losange
Nationalities: France
Script: Sophie Fillières
Cinematographer: Emmanuelle Collinot
Editing: Valérie Loiseleux
Sound: Frédéric Ullman, Mikaël Barre, Jean-Pierre Laforce
Costumes: Carole Gérard
Duration: 1h46
Sound Format: Dolby SRD
Production | France Distribution | International sales | About | Contact | Legal Notice | Privacy Policy
We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.
Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.
These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.
Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, you cannot refuse them without impacting how our site functions. You can block or delete them by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website.
We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.
Google Webfont Settings:
Google Map Settings:
Vimeo and Youtube video embeds:
You can read about our cookies and privacy settings in detail on our Privacy Policy Page.
Privacy Policy